Numbers 5:9
“ਜੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਜਣਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਖਾਸ ਸੁਗਾਤ ਭੇਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਜਾਜਕ ਜਿਹੜਾ ਉਸ ਸੁਗਾਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਰੱਖ ਸੱਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਉਸੇ ਦੀ ਹੈ।
And every | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
offering | תְּרוּמָ֞ה | tĕrûmâ | teh-roo-MA |
of all | לְכָל | lĕkāl | leh-HAHL |
things holy the | קָדְשֵׁ֧י | qodšê | kode-SHAY |
of the children | בְנֵֽי | bĕnê | veh-NAY |
Israel, of | יִשְׂרָאֵ֛ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
they bring | יַקְרִ֥יבוּ | yaqrîbû | yahk-REE-voo |
priest, the unto | לַכֹּהֵ֖ן | lakkōhēn | la-koh-HANE |
shall be | ל֥וֹ | lô | loh |
his. | יִֽהְיֶֽה׃ | yihĕye | YEE-heh-YEH |