Numbers 7:5
“ਆਗੂਆਂ ਪਾਸੋਂ ਇਹ ਸੁਗਾਤਾਂ ਲੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੁਗਾਤਾ ਨੂੰ ਮੰਡਲੀ ਵਾਲੇ ਤੰਬੂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸੱਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸੁਗਾਤਾ ਲੇਵੀ ਦੇ ਆਦਮੀਆ ਨੂੰ ਦੇ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਮਿਲੇਗੀ।”
Take | קַ֚ח | qaḥ | kahk |
it of | מֵֽאִתָּ֔ם | mēʾittām | may-ee-TAHM |
them, that they may be | וְהָי֕וּ | wĕhāyû | veh-ha-YOO |
do to | לַֽעֲבֹ֕ד | laʿăbōd | la-uh-VODE |
אֶת | ʾet | et | |
the service | עֲבֹדַ֖ת | ʿăbōdat | uh-voh-DAHT |
of the tabernacle | אֹ֣הֶל | ʾōhel | OH-hel |
congregation; the of | מוֹעֵ֑ד | môʿēd | moh-ADE |
and thou shalt give | וְנָֽתַתָּ֤ה | wĕnātattâ | veh-na-ta-TA |
them unto | אוֹתָם֙ | ʾôtām | oh-TAHM |
Levites, the | אֶל | ʾel | el |
to every man | הַלְוִיִּ֔ם | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
according to | אִ֖ישׁ | ʾîš | eesh |
his service. | כְּפִ֥י | kĕpî | keh-FEE |
עֲבֹֽדָתֽוֹ׃ | ʿăbōdātô | uh-VOH-da-TOH |