੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 11:7
ਦਾਊਦ ਨੇ ਫ਼ਿਰ ਉੱਥੇ ਗੜ੍ਹ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਘਰ ਬਣਾਇਆ। ਇਸੇ ਕਾਰਣ ਉਹ ਦਾਊਦ ਦਾ ਨਗਰ ਅਖਵਾਇਆ।
And David | וַיֵּ֥שֶׁב | wayyēšeb | va-YAY-shev |
dwelt | דָּוִ֖יד | dāwîd | da-VEED |
in the castle; | בַּמְצָ֑ד | bamṣād | bahm-TSAHD |
therefore | עַל | ʿal | al |
כֵּ֥ן | kēn | kane | |
they called | קָֽרְאוּ | qārĕʾû | KA-reh-oo |
it the city | ל֖וֹ | lô | loh |
of David. | עִ֥יר | ʿîr | eer |
דָּוִֽיד׃ | dāwîd | da-VEED |