੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 2:46
ਕਾਲੇਬ ਦੀ ਦਾਸੀ ਏਫ਼ਾਹ ਸੀ ਜੋ ਕਿ ਹਾਰਾਨ, ਮੋਸਾ ਅਤੇ ਗਾਜ਼ੇਜ਼ ਦੀ ਮਾਂ ਬਣੀ। ਗਾਜ਼ੇਜ਼ ਦਾ ਪਿਤਾ ਹਾਰਾਨ ਸੀ।
| And Ephah, | וְעֵיפָה֙ | wĕʿêpāh | veh-ay-FA |
| Caleb's | פִּילֶ֣גֶשׁ | pîlegeš | pee-LEH-ɡesh |
| concubine, | כָּלֵ֔ב | kālēb | ka-LAVE |
| bare | יָֽלְדָ֛ה | yālĕdâ | ya-leh-DA |
| אֶת | ʾet | et | |
| Haran, | חָרָ֥ן | ḥārān | ha-RAHN |
| Moza, and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| and Gazez: | מוֹצָ֖א | môṣāʾ | moh-TSA |
| and Haran | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| begat | גָּזֵ֑ז | gāzēz | ɡa-ZAZE |
| וְחָרָ֖ן | wĕḥārān | veh-ha-RAHN | |
| Gazez. | הֹלִ֥יד | hōlîd | hoh-LEED |
| אֶת | ʾet | et | |
| גָּזֵֽז׃ | gāzēz | ɡa-ZAZE |