Index
Full Screen ?
 

੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 20:3

1 Chronicles 20:3 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ ੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 20

੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 20:3
ਦਾਊਦ ਨੇ ਰੱਬਾਹ ਵਿੱਚੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਰੀਆਂ, ਲੋਹੇ ਦੀਆਂ ਸਲਾਖਾਂ ਅਤੇ ਕੁਹਾੜੀਆਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਨੇ ਇੰਝ ਹੀ ਅੰਮੋਨੀਆਂ ਦੇ ਬਾਕੀ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਕੀਤਾ। ਫ਼ਿਰ ਉਹ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸੈਨਾ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਪਰਤ ਆਈ।

And
he
brought
out
וְאֶתwĕʾetveh-ET
the
people
הָעָ֨םhāʿāmha-AM
that
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
cut
and
it,
in
were
בָּ֜הּbāhba
them
with
saws,
הוֹצִ֗יאhôṣîʾhoh-TSEE
harrows
with
and
וַיָּ֨שַׂרwayyāśarva-YA-sahr
of
iron,
בַּמְּגֵרָ֜הbammĕgērâba-meh-ɡay-RA
axes.
with
and
וּבַֽחֲרִיצֵ֤יûbaḥărîṣêoo-va-huh-ree-TSAY
Even
so
הַבַּרְזֶל֙habbarzelha-bahr-ZEL
dealt
וּבַמְּגֵר֔וֹתûbammĕgērôtoo-va-meh-ɡay-ROTE
David
וְכֵן֙wĕkēnveh-HANE
all
with
יַֽעֲשֶׂ֣הyaʿăśeya-uh-SEH
the
cities
דָוִ֔ידdāwîdda-VEED
children
the
of
לְכֹ֖לlĕkōlleh-HOLE
of
Ammon.
עָרֵ֣יʿārêah-RAY
And
David
בְנֵֽיbĕnêveh-NAY
all
and
עַמּ֑וֹןʿammônAH-mone
the
people
וַיָּ֧שָׁבwayyāšobva-YA-shove
returned
דָּוִ֛ידdāwîdda-VEED
to
Jerusalem.
וְכָלwĕkālveh-HAHL
הָעָ֖םhāʿāmha-AM
יְרֽוּשָׁלִָֽם׃yĕrûšāloimyeh-ROO-sha-loh-EEM

Chords Index for Keyboard Guitar