੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 23:26
ਇਸ ਲਈ ਹੁਣ ਲੇਵੀਆਂ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਤੰਬੂ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਲਈ ਵਰਤਨ ਵਾਲੀਆਂ ਵਸਤਾਂ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕਣੀਆਂ ਪੈਣਗੀਆਂ।”
| And also | וְגַ֖ם | wĕgam | veh-ɡAHM |
| unto the Levites; | לַלְוִיִּ֑ם | lalwiyyim | lahl-vee-YEEM |
| no shall they | אֵין | ʾên | ane |
| more carry | לָשֵׂ֧את | lāśēt | la-SATE |
| אֶת | ʾet | et | |
| tabernacle, the | הַמִּשְׁכָּ֛ן | hammiškān | ha-meesh-KAHN |
| nor any | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| vessels | כָּל | kāl | kahl |
| service the for it of | כֵּלָ֖יו | kēlāyw | kay-LAV |
| thereof. | לַעֲבֹֽדָתֽוֹ׃ | laʿăbōdātô | la-uh-VOH-da-TOH |