੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 5:19
ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਗਰੀਆਂ, ਯਟੂਰ, ਨਾਫ਼ੀਸ਼ ਤੇ ਨੋਦਾਬ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਈ ਕੀਤੀ।
And they made | וַיַּֽעֲשׂ֥וּ | wayyaʿăśû | va-ya-uh-SOO |
war | מִלְחָמָ֖ה | milḥāmâ | meel-ha-MA |
with | עִם | ʿim | eem |
Hagarites, the | הַֽהַגְרִיאִ֑ים | hahagrîʾîm | ha-hahɡ-ree-EEM |
with Jetur, | וִיט֥וּר | wîṭûr | vee-TOOR |
and Nephish, | וְנָפִ֖ישׁ | wĕnāpîš | veh-na-FEESH |
and Nodab. | וְנוֹדָֽב׃ | wĕnôdāb | veh-noh-DAHV |