੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 5:9
ਬਲਆ ਦੇ ਲੋਕ ਮਾਰੂਥਲ ਦੀ ਨੁਕਰ ਤੀਕ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਫ਼ਰਾਤ ਦਰਿਆ ਤੀਕ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਇਸ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਲਈ ਵੱਸਦੇ ਸਨ ਕਿਉਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਸ਼ੂ ਗਿਲਆਦ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵੱਧ ਗਏ ਸਨ।
| And eastward | וְלַמִּזְרָ֗ח | wĕlammizrāḥ | veh-la-meez-RAHK |
| he inhabited | יָשַׁב֙ | yāšab | ya-SHAHV |
| unto | עַד | ʿad | ad |
| in entering the | לְב֣וֹא | lĕbôʾ | leh-VOH |
| of the wilderness | מִדְבָּ֔רָה | midbārâ | meed-BA-ra |
| from | לְמִן | lĕmin | leh-MEEN |
| river the | הַנָּהָ֖ר | hannāhār | ha-na-HAHR |
| Euphrates: | פְּרָ֑ת | pĕrāt | peh-RAHT |
| because | כִּ֧י | kî | kee |
| their cattle | מִקְנֵיהֶ֛ם | miqnêhem | meek-nay-HEM |
| multiplied were | רָב֖וּ | rābû | ra-VOO |
| in the land | בְּאֶ֥רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
| of Gilead. | גִּלְעָֽד׃ | gilʿād | ɡeel-AD |