੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 6:13
ਸ਼ੱਲੂਮ ਹਿਲਕੀਯਾਹ ਦਾ ਪਿਤਾ ਸੀ ਤੇ ਹਿਲਕੀਯਾਹ ਅਜ਼ਰਯਾਹ ਦਾ।
| And Shallum | וְשַׁלּוּם֙ | wĕšallûm | veh-sha-LOOM |
| begat | הוֹלִ֣יד | hôlîd | hoh-LEED |
| אֶת | ʾet | et | |
| Hilkiah, | חִלְקִיָּ֔ה | ḥilqiyyâ | heel-kee-YA |
| Hilkiah and | וְחִלְקִיָּ֖ה | wĕḥilqiyyâ | veh-heel-kee-YA |
| begat | הוֹלִ֥יד | hôlîd | hoh-LEED |
| אֶת | ʾet | et | |
| Azariah, | עֲזַרְיָֽה׃ | ʿăzaryâ | uh-zahr-YA |