੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 9:24
ਉਸ ਦੇ ਚਾਰੋ-ਪਾਸੇ ਫ਼ਾਟਕ ਸਨ: ਪੂਰਬੀ, ਪੱਛਮੀ, ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਚਾਰੋ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵੱਲ।
| In four | לְאַרְבַּ֣ע | lĕʾarbaʿ | leh-ar-BA |
| quarters | רוּח֔וֹת | rûḥôt | roo-HOTE |
| were | יִֽהְי֖וּ | yihĕyû | yee-heh-YOO |
| the porters, | הַשֹּֽׁעֲרִ֑ים | haššōʿărîm | ha-shoh-uh-REEM |
| east, the toward | מִזְרָ֥ח | mizrāḥ | meez-RAHK |
| west, | יָ֖מָּה | yāmmâ | YA-ma |
| north, | צָפ֥וֹנָה | ṣāpônâ | tsa-FOH-na |
| and south. | וָנֶֽגְבָּה׃ | wānegĕbbâ | va-NEH-ɡeh-ba |