੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 1:8
ਯਿਸੂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਤ ਤੀਕ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਮ ਕਾਇਮ ਰੱਖੇਗਾ। ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਪਰ ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਦੇ ਆਗਮਨ ਦੇ ਦਿਨ ਕੋਈ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।
Who shall | ὃς | hos | ose |
also | καὶ | kai | kay |
confirm | βεβαιώσει | bebaiōsei | vay-vay-OH-see |
you | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
unto | ἕως | heōs | AY-ose |
the end, | τέλους | telous | TAY-loos |
blameless be may ye that | ἀνεγκλήτους | anenklētous | ah-nayng-KLAY-toos |
in | ἐν | en | ane |
the | τῇ | tē | tay |
day | ἡμέρᾳ | hēmera | ay-MAY-ra |
our of | τοῦ | tou | too |
Lord | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
Jesus | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
Christ. | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
Χριστοῦ | christou | hree-STOO |