੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 10:19
ਮੇਰਾ ਇਹ ਭਾਵ ਨਹੀਂ ਕਿ ਮੂਰਤੀਆਂ ਨੂੰ ਬਲੀ ਚੜ੍ਹਾਇਆ ਮਾਸ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਇਹ ਵੀ ਭਾਵ ਨਹੀਂ ਕਿ ਮੂਰਤੀਆਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹਨ।
What | τί | ti | tee |
say I | οὖν | oun | oon |
then? | φημι | phēmi | fay-mee |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
idol the | εἴδωλον | eidōlon | EE-thoh-lone |
is | τί | ti | tee |
any thing, | ἐστιν | estin | ay-steen |
or | ἢ | ē | ay |
ὅτι | hoti | OH-tee | |
that idols to sacrifice in offered is which | εἰδωλόθυτον | eidōlothyton | ee-thoh-LOH-thyoo-tone |
is | τί | ti | tee |
any thing? | ἐστιν; | estin | ay-steen |