੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 2:9
ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਪੋਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਹੈ; “ਕਿਸੇ ਅੱਖ ਨੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ, ਕਿਸੇ ਕੰਨ ਨੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ, ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕੀ ਕੁਝ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।”
But | ἀλλὰ | alla | al-LA |
as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
it is written, | γέγραπται | gegraptai | GAY-gra-ptay |
Ἃ | ha | a | |
Eye | ὀφθαλμὸς | ophthalmos | oh-fthahl-MOSE |
not hath | οὐκ | ouk | ook |
seen, | εἶδεν | eiden | EE-thane |
nor | καὶ | kai | kay |
οὖς | ous | oos | |
ear | οὐκ | ouk | ook |
heard, | ἤκουσεν | ēkousen | A-koo-sane |
neither | καὶ | kai | kay |
ἐπὶ | epi | ay-PEE | |
entered have | καρδίαν | kardian | kahr-THEE-an |
into | ἀνθρώπου | anthrōpou | an-THROH-poo |
the heart | οὐκ | ouk | ook |
of man, | ἀνέβη | anebē | ah-NAY-vay |
the things which | ἃ | ha | a |
ἡτοίμασεν | hētoimasen | ay-TOO-ma-sane | |
God | ὁ | ho | oh |
hath prepared | θεὸς | theos | thay-OSE |
for them | τοῖς | tois | toos |
that love | ἀγαπῶσιν | agapōsin | ah-ga-POH-seen |
him. | αὐτόν | auton | af-TONE |