੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 3:11
ਬੁਨਿਆਦ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਰੱਖੀ ਜਾ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋਰ ਬੁਨਿਆਦ ਨਹੀਂ ਰੱਖ ਸੱਕਦਾ। ਜਿਹੜੀ ਬੁਨਿਆਦ ਰੱਖੀ ਜਾ ਚੁੱਕੀ ਹੈ ਉਹ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਹੈ।
For | θεμέλιον | themelion | thay-MAY-lee-one |
other | γὰρ | gar | gahr |
foundation | ἄλλον | allon | AL-lone |
can | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
no man | δύναται | dynatai | THYOO-na-tay |
lay | θεῖναι | theinai | THEE-nay |
than | παρὰ | para | pa-RA |
τὸν | ton | tone | |
that is laid, | κείμενον | keimenon | KEE-may-none |
which | ὅς | hos | ose |
is | ἐστιν | estin | ay-steen |
Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
ὁ | ho | oh | |
Christ. | Χριστός | christos | hree-STOSE |