Index
Full Screen ?
 

੧ ਸਲਾਤੀਨ 12:21

1 இராஜாக்கள் 12:21 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ੧ ਸਲਾਤੀਨ ੧ ਸਲਾਤੀਨ 12

੧ ਸਲਾਤੀਨ 12:21
ਜਦ ਰਹਬੁਆਮ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਮੁੜਿਆ ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਅਤੇ ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਦੇ ਘਰਾਣੇ ਸਮੇਤ ਸਭ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ। ਇਹ 1,80,000 ਹਜ਼ਾਰ ਯੁੱਧ ਦੇ ਚੁਣਵੇਂ ਸੂਰਮੇ ਸਨ। ਰਹਬੁਆਮ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਰਾਜ ਵਾਪਸ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

And
when
Rehoboam
וַיָּבֹ֣אוwayyābōwva-ya-VOVE
was
come
רְחַבְעָם֮rĕḥabʿāmreh-hahv-AM
to
Jerusalem,
יְרֽוּשָׁלִַם֒yĕrûšālaimyeh-roo-sha-la-EEM
assembled
he
וַיַּקְהֵל֩wayyaqhēlva-yahk-HALE

אֶתʾetet
all
כָּלkālkahl
the
house
בֵּ֨יתbêtbate
Judah,
of
יְהוּדָ֜הyĕhûdâyeh-hoo-DA
with
וְאֶתwĕʾetveh-ET
the
tribe
שֵׁ֣בֶטšēbeṭSHAY-vet
of
Benjamin,
בִּנְיָמִ֗ןbinyāminbeen-ya-MEEN
hundred
an
מֵאָ֨הmēʾâmay-AH
and
fourscore
וּשְׁמֹנִ֥יםûšĕmōnîmoo-sheh-moh-NEEM
thousand
אֶ֛לֶףʾelepEH-lef
men,
chosen
בָּח֖וּרbāḥûrba-HOOR
which
were
warriors,
עֹשֵׂ֣הʿōśēoh-SAY

מִלְחָמָ֑הmilḥāmâmeel-ha-MA
fight
to
לְהִלָּחֵם֙lĕhillāḥēmleh-hee-la-HAME
against
עִםʿimeem
the
house
בֵּ֣יתbêtbate
of
Israel,
יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
bring
to
לְהָשִׁיב֙lĕhāšîbleh-ha-SHEEV

אֶתʾetet
the
kingdom
הַמְּלוּכָ֔הhammĕlûkâha-meh-loo-HA
Rehoboam
to
again
לִרְחַבְעָ֖םlirḥabʿāmleer-hahv-AM
the
son
בֶּןbenben
of
Solomon.
שְׁלֹמֹֽה׃šĕlōmōsheh-loh-MOH

Chords Index for Keyboard Guitar