੧ ਸਲਾਤੀਨ 4:4
ਯਹੋਯਾਦਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਬਨਾਯਾਹ ਸੈਨਾਪਤੀ ਸੀ। ਸਾਦੋਕ ਅਤੇ ਅਬਯਾਥਾਰ ਜਾਜਕ ਸਨ।
And Benaiah | וּבְנָיָ֥הוּ | ûbĕnāyāhû | oo-veh-na-YA-hoo |
the son | בֶן | ben | ven |
of Jehoiada | יְהֽוֹיָדָ֖ע | yĕhôyādāʿ | yeh-hoh-ya-DA |
was over | עַל | ʿal | al |
host: the | הַצָּבָ֑א | haṣṣābāʾ | ha-tsa-VA |
and Zadok | וְצָד֥וֹק | wĕṣādôq | veh-tsa-DOKE |
and Abiathar | וְאֶבְיָתָ֖ר | wĕʾebyātār | veh-ev-ya-TAHR |
were the priests: | כֹּֽהֲנִֽים׃ | kōhănîm | KOH-huh-NEEM |