Index
Full Screen ?
 

੧ ਸਲਾਤੀਨ 8:66

1 Kings 8:66 in Tamil ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ੧ ਸਲਾਤੀਨ ੧ ਸਲਾਤੀਨ 8

੧ ਸਲਾਤੀਨ 8:66
ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਸੁਲੇਮਾਨ ਨੇ ਸਭ ਨੂੰ ਘਰੀਂ ਪਰਤਨ ਲਈ ਆਖਿਆ ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਅਲਵਿਦਾ ਆਖਕੇ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਪਰਤ ਗਏ। ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਤੰਬੂਆਂ ਨੂੰ ਉਸ ਸਾਰੀ ਭਲਾਈ ਦੇ ਕਾਰਨ ਜਿਹੜੀ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਰਜਾ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਸੀ ਉਹ ਖੁਸ਼ੀ ਤੇ ਮਨ ਦੀ ਅਨੰਦਤਾ ਨਾਲ ਚੱਲੇ ਗਏ।

On
the
eighth
בַּיּ֤וֹםbayyômBA-yome
day
הַשְּׁמִינִי֙haššĕmîniyha-sheh-mee-NEE
sent
he
שִׁלַּ֣חšillaḥshee-LAHK

אֶתʾetet
the
people
הָעָ֔םhāʿāmha-AM
blessed
they
and
away:
וַֽיְבָרֲכ֖וּwaybārăkûva-va-ruh-HOO

אֶתʾetet
the
king,
הַמֶּ֑לֶךְhammelekha-MEH-lek
went
and
וַיֵּֽלְכ֣וּwayyēlĕkûva-yay-leh-HOO
unto
their
tents
לְאָֽהֳלֵיהֶ֗םlĕʾāhŏlêhemleh-ah-hoh-lay-HEM
joyful
שְׂמֵחִים֙śĕmēḥîmseh-may-HEEM
glad
and
וְט֣וֹבֵיwĕṭôbêveh-TOH-vay
of
heart
לֵ֔בlēblave
for
עַ֣לʿalal
all
כָּלkālkahl
goodness
the
הַטּוֹבָ֗הhaṭṭôbâha-toh-VA
that
אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER
the
Lord
עָשָׂ֤הʿāśâah-SA
done
had
יְהוָה֙yĕhwāhyeh-VA
for
David
לְדָוִ֣דlĕdāwidleh-da-VEED
his
servant,
עַבְדּ֔וֹʿabdôav-DOH
Israel
for
and
וּלְיִשְׂרָאֵ֖לûlĕyiśrāʾēloo-leh-yees-ra-ALE
his
people.
עַמּֽוֹ׃ʿammôah-moh

Chords Index for Keyboard Guitar