੧ ਪਤਰਸ 1:13
ਪਵਿੱਤਰ ਜੀਵਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਇਸ ਲਈ ਆਪਣੇ ਮਨਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਲਈ ਅਤੇ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਆਤਮ ਸੰਯਮ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰੱਖੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਰੀ ਆਸ਼ਾ ਉਸ ਕਿਰਪਾ ਦੀ ਦਾਤ ਉੱਤੇ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਿਹੜੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਿਲੇਗੀ ਜਦੋਂ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਵੇਗਾ।
Wherefore | Διὸ | dio | thee-OH |
gird up | ἀναζωσάμενοι | anazōsamenoi | ah-na-zoh-SA-may-noo |
the | τὰς | tas | tahs |
loins | ὀσφύας | osphyas | oh-SFYOO-as |
of your | τῆς | tēs | tase |
διανοίας | dianoias | thee-ah-NOO-as | |
mind, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
be sober, | νήφοντες | nēphontes | NAY-fone-tase |
and hope | τελείως | teleiōs | tay-LEE-ose |
to the end | ἐλπίσατε | elpisate | ale-PEE-sa-tay |
for | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
the | τὴν | tēn | tane |
grace | φερομένην | pheromenēn | fay-roh-MAY-nane |
that is to be brought | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
you unto | χάριν | charin | HA-reen |
at | ἐν | en | ane |
the revelation | ἀποκαλύψει | apokalypsei | ah-poh-ka-LYOO-psee |
of Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
Christ; | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |