੧ ਪਤਰਸ 1:25
ਪਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਸ਼ਬਦ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਹੇਗਾ।” ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਹੀ ਸੀ ਜਿਹੜਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
But | τὸ | to | toh |
the | δὲ | de | thay |
word | ῥῆμα | rhēma | RAY-ma |
Lord the of | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
endureth | μένει | menei | MAY-nee |
for | εἰς | eis | ees |
τὸν | ton | tone | |
ever. | αἰῶνα | aiōna | ay-OH-na |
And | τοῦτο | touto | TOO-toh |
this | δέ | de | thay |
is | ἐστιν | estin | ay-steen |
the | τὸ | to | toh |
word | ῥῆμα | rhēma | RAY-ma |
which | τὸ | to | toh |
preached is gospel the by | εὐαγγελισθὲν | euangelisthen | ave-ang-gay-lee-STHANE |
unto | εἰς | eis | ees |
you. | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |