੧ ਪਤਰਸ 1:5
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿਹਚਾ ਰਾਹੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੇਗੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਮੁਕਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਲੈਂਦੇ। ਇਹ ਮੁਕਤੀ ਜੋ ਤਿਆਰ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਤਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
Who | τοὺς | tous | toos |
are kept | ἐν | en | ane |
by | δυνάμει | dynamei | thyoo-NA-mee |
power the | θεοῦ | theou | thay-OO |
of God | φρουρουμένους | phrouroumenous | froo-roo-MAY-noos |
through | διὰ | dia | thee-AH |
faith | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
unto | εἰς | eis | ees |
salvation | σωτηρίαν | sōtērian | soh-tay-REE-an |
ready | ἑτοίμην | hetoimēn | ay-TOO-mane |
to be revealed | ἀποκαλυφθῆναι | apokalyphthēnai | ah-poh-ka-lyoo-FTHAY-nay |
in | ἐν | en | ane |
the last | καιρῷ | kairō | kay-ROH |
time. | ἐσχάτῳ | eschatō | ay-SKA-toh |