੧ ਪਤਰਸ 4:12
ਮਸੀਹੀਆਂ ਵਜੋਂ ਦੁੱਖ ਭੋਗਣਾ ਮੇਰੇ ਮਿੱਤਰੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੁੱਖ ਭਰੇ ਤਸੀਹਿਆਂ ਤੇ ਹੈਰਾਨ ਨਾ ਹੋਵੋ ਜਿਹੜੇ ਤੁਸੀਂ ਭੋਗ ਰਹੇ ਹੋਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਤਸੀਹੇ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿਹਚਾ ਦੀ ਪਰੱਖ ਕਰਨ ਲਈ ਹਨ। ਇਹ ਨਾ ਸੋਚੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਅਜੀਬ ਵਾਪਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Beloved, | Ἀγαπητοί | agapētoi | ah-ga-pay-TOO |
think it not | μὴ | mē | may |
strange | ξενίζεσθε | xenizesthe | ksay-NEE-zay-sthay |
concerning | τῇ | tē | tay |
ἐν | en | ane | |
the | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
fiery trial | πυρώσει | pyrōsei | pyoo-ROH-see |
is which | πρὸς | pros | prose |
to | πειρασμὸν | peirasmon | pee-ra-SMONE |
try | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
you, | γινομένῃ | ginomenē | gee-noh-MAY-nay |
as though | ὡς | hōs | ose |
thing strange some | ξένου | xenou | KSAY-noo |
happened | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
unto you: | συμβαίνοντος | symbainontos | syoom-VAY-none-tose |