੧ ਪਤਰਸ 4:15
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਤਸੀਹੇ ਸਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਗੱਲ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਇਹ ਕਾਤਿਲ ਹੋਣ ਵਾਸਤੇ ਜਾਂ ਚੋਰ, ਜਾਂ ਬਦੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਾਸਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾਂ ਉਸ ਵਾਸਤੇ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜਿਹੜਾ ਬਿਨ ਬੁਲਾਇਆਂ ਦੂਸਰਿਆਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦਖਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
But | μὴ | mē | may |
let none | γάρ | gar | gahr |
τις | tis | tees | |
of you | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
suffer | πασχέτω | paschetō | pa-SKAY-toh |
as | ὡς | hōs | ose |
a murderer, | φονεὺς | phoneus | foh-NAYFS |
or | ἢ | ē | ay |
thief, a as | κλέπτης | kleptēs | KLAY-ptase |
or | ἢ | ē | ay |
as an evildoer, | κακοποιὸς | kakopoios | ka-koh-poo-OSE |
or | ἢ | ē | ay |
as | ὡς | hōs | ose |
a busybody in other men's matters. | ἀλλοτριοεπίσκοπος· | allotrioepiskopos | al-loh-tree-oh-ay-PEE-skoh-pose |