੧ ਸਮੋਈਲ 24:1
ਦਾਊਦ ਦਾ ਸ਼ਾਊਲ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕਰਨਾ ਜਦੋਂ ਸ਼ਾਊਲ ਫ਼ਲਿਸਤਿਆਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਕੇ ਮੁੜ ਪਿਆ ਤਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਸ਼ਾਊਲ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਦਾਊਦ ਹੁਣ ਏਨ-ਗਦੀ ਦੀ ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਹੈ।”
| And it came to pass, | וַיְהִ֗י | wayhî | vai-HEE |
| when | כַּֽאֲשֶׁר֙ | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| Saul | שָׁ֣ב | šāb | shahv |
| returned was | שָׁא֔וּל | šāʾûl | sha-OOL |
| from following | מֵאַֽחֲרֵ֖י | mēʾaḥărê | may-ah-huh-RAY |
| the Philistines, | פְּלִשְׁתִּ֑ים | pĕlištîm | peh-leesh-TEEM |
| told was it that | וַיַּגִּ֤דוּ | wayyaggidû | va-ya-ɡEE-doo |
| him, saying, | לוֹ֙ | lô | loh |
| Behold, | לֵאמֹ֔ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| David | הִנֵּ֣ה | hinnē | hee-NAY |
| wilderness the in is | דָוִ֔ד | dāwid | da-VEED |
| of En-gedi. | בְּמִדְבַּ֖ר | bĕmidbar | beh-meed-BAHR |
| עֵ֥ין | ʿên | ane | |
| גֶּֽדִי׃ | gedî | ɡEH-dee |