੧ ਸਮੋਈਲ 9:25
ਜਦੋਂ ਉਹ ਖਾਣਾ ਖਾ ਹਟੇ, ਉਹ ਪਵਿੱਤਰ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਆਏ ਅਤੇ ਵਾਪਸ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਪਰਤ ਗਏ। ਸਮੂਏਲ ਨੇ ਸ਼ਾਊਲ ਲਈ ਛੱਤ ਉੱਤੇ ਬਿਸਤਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸ਼ਾਊਲ ਸੌਣ ਲਈ ਚੱਲਾ ਗਿਆ।
And down come were they when | וַיֵּֽרְד֥וּ | wayyērĕdû | va-yay-reh-DOO |
from the high place | מֵֽהַבָּמָ֖ה | mēhabbāmâ | may-ha-ba-MA |
city, the into | הָעִ֑יר | hāʿîr | ha-EER |
Samuel communed | וַיְדַבֵּ֥ר | waydabbēr | vai-da-BARE |
with | עִם | ʿim | eem |
Saul | שָׁא֖וּל | šāʾûl | sha-OOL |
upon | עַל | ʿal | al |
the top of the house. | הַגָּֽג׃ | haggāg | ha-ɡAHɡ |