੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ 11:23
ਰਹਬੁਆਮ ਨੇ ਬੜੀ ਬੁੱਧੀਮਤਾ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਯਹੂਦਾਹ ਅਤੇ ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਦੇ ਹਰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਫ਼ੈਲਾਅ ਦਿੱਤਾ ਤੇ ਇਉਂ ਆਪਣੇ ਰਾਜ ਨੂੰ ਪੱਕਿਆਂ ਕੀਤਾ। ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਸਾਰੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਰਸਦ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਵਹੁਟੀਆਂ ਵੀ ਵੇਖੀਆਂ।
And he dealt wisely, | וַיָּבֶן֩ | wayyāben | va-ya-VEN |
and dispersed | וַיִּפְרֹ֨ץ | wayyiprōṣ | va-yeef-ROHTS |
of all | מִכָּל | mikkāl | mee-KAHL |
children his | בָּנָ֜יו | bānāyw | ba-NAV |
throughout all | לְֽכָל | lĕkol | LEH-hole |
the countries | אַרְצ֧וֹת | ʾarṣôt | ar-TSOTE |
of Judah | יְהוּדָ֣ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
Benjamin, and | וּבִנְיָמִ֗ן | ûbinyāmin | oo-veen-ya-MEEN |
unto every | לְכֹל֙ | lĕkōl | leh-HOLE |
fenced | עָרֵ֣י | ʿārê | ah-RAY |
city: | הַמְּצֻר֔וֹת | hammĕṣurôt | ha-meh-tsoo-ROTE |
and he gave | וַיִּתֵּ֥ן | wayyittēn | va-yee-TANE |
victual them | לָהֶ֛ם | lāhem | la-HEM |
in abundance. | הַמָּז֖וֹן | hammāzôn | ha-ma-ZONE |
And he desired | לָרֹ֑ב | lārōb | la-ROVE |
many | וַיִּשְׁאַ֖ל | wayyišʾal | va-yeesh-AL |
wives. | הֲמ֥וֹן | hămôn | huh-MONE |
נָשִֽׁים׃ | nāšîm | na-SHEEM |