੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ 20:13
ਸਾਰੇ ਯਹੂਦੀ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਅੱਗੇ ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਬੱਚੇ, ਪਤਨੀਆਂ ਅਤੇ ਬਾਲਾਂ ਸੰਗ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਗਏ।
| And all | וְכָ֨ל | wĕkāl | veh-HAHL |
| Judah | יְהוּדָ֔ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| stood | עֹֽמְדִ֖ים | ʿōmĕdîm | oh-meh-DEEM |
| before | לִפְנֵ֣י | lipnê | leef-NAY |
| the Lord, | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| with | גַּם | gam | ɡahm |
| ones, little their | טַפָּ֖ם | ṭappām | ta-PAHM |
| their wives, | נְשֵׁיהֶ֥ם | nĕšêhem | neh-shay-HEM |
| and their children. | וּבְנֵיהֶֽם׃ | ûbĕnêhem | oo-veh-nay-HEM |