Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ 30:23

ਪੰਜਾਬੀ » ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ » ੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ » ੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ 30 » ੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ 30:23

੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ 30:23
ਸਾਰੇ ਲੋਕੀਂ ਸੱਤ ਦਿਨ ਹੋਰ ਉੱਥੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਗਏ। ਸੱਤ ਦਿਨ ਹੋਰ ਪਸਹ ਦਾ ਪਰਬ ਮਣਾਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਖੂਬ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ।

And the whole	וַיִּוָּֽעֲצוּ֙	wayyiwwāʿăṣû	va-yee-wa-uh-TSOO
assembly	כָּל	kāl	kahl
took counsel	הַקָּהָ֔ל	haqqāhāl	ha-ka-HAHL
to keep	לַֽעֲשׂ֕וֹת	laʿăśôt	la-uh-SOTE
other	שִׁבְעַ֥ת	šibʿat	sheev-AT
seven	יָמִ֖ים	yāmîm	ya-MEEM
days:	אֲחֵרִ֑ים	ʾăḥērîm	uh-hay-REEM
and they kept	וַיַּֽעֲשׂ֥וּ	wayyaʿăśû	va-ya-uh-SOO
other seven	שִׁבְעַת	šibʿat	sheev-AT
days	יָמִ֖ים	yāmîm	ya-MEEM
with gladness.	שִׂמְחָֽה׃	śimḥâ	seem-HA