Index
Full Screen ?
 

੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ 34:31

2 Chronicles 34:31 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ ੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ 34

੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ 34:31
ਤਦ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਆਪਣੀ ਥਾਂ ਤੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਬੰਨ੍ਹਿਆ। ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਨੇਮ ਕੀਤਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਕਹੇ ਅਨੁਸਾਰ ਤੁਰਾਂਗੇ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਹੁਕਮ ਉਸਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਬਿਧੀਆਂ ਦੀਆਂ ਆਪਣੇ ਤਨ-ਮਨ ਨਾਲ ਪਾਲਨਾ ਕਰਾਂਗੇ। ਉਸ ਬਿਵਸਥਾ ਦੀ ਪੋਥੀ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਤਹਿ ਦਿਲੋਂ ਮੰਨ ਕੇ ਉਸ ਉੱਪਰ ਪੂਰਨੇ ਪਾਵਾਂਗੇ।

And
the
king
וַיַּֽעֲמֹ֨דwayyaʿămōdva-ya-uh-MODE
stood
הַמֶּ֜לֶךְhammelekha-MEH-lek
in
עַלʿalal
his
place,
עָמְד֗וֹʿomdôome-DOH
made
and
וַיִּכְרֹ֣תwayyikrōtva-yeek-ROTE

אֶֽתʾetet
a
covenant
הַבְּרִית֮habbĕrîtha-beh-REET
before
לִפְנֵ֣יlipnêleef-NAY
Lord,
the
יְהוָה֒yĕhwāhyeh-VA
to
walk
לָלֶ֜כֶתlāleketla-LEH-het
after
אַֽחֲרֵ֣יʾaḥărêah-huh-RAY
the
Lord,
יְהוָ֗הyĕhwâyeh-VA
keep
to
and
וְלִשְׁמ֤וֹרwĕlišmôrveh-leesh-MORE

אֶתʾetet
his
commandments,
מִצְוֹתָיו֙miṣwōtāywmee-ts-oh-tav
testimonies,
his
and
וְעֵֽדְוֹתָ֣יוwĕʿēdĕwōtāywveh-ay-deh-oh-TAV
and
his
statutes,
וְחֻקָּ֔יוwĕḥuqqāywveh-hoo-KAV
with
all
בְּכָלbĕkālbeh-HAHL
heart,
his
לְבָב֖וֹlĕbābôleh-va-VOH
and
with
all
וּבְכָלûbĕkāloo-veh-HAHL
his
soul,
נַפְשׁ֑וֹnapšônahf-SHOH
perform
to
לַֽעֲשׂוֹת֙laʿăśôtla-uh-SOTE

אֶתʾetet
the
words
דִּבְרֵ֣יdibrêdeev-RAY
covenant
the
of
הַבְּרִ֔יתhabbĕrîtha-beh-REET
which
are
written
הַכְּתוּבִ֖יםhakkĕtûbîmha-keh-too-VEEM
in
עַלʿalal
this
הַסֵּ֥פֶרhassēperha-SAY-fer
book.
הַזֶּֽה׃hazzeha-ZEH

Chords Index for Keyboard Guitar