੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ 9:15
ਸੁਲੇਮਾਨ ਨੇ ਕੁੱਟੇ ਹੋਏ ਸੋਨੇ ਦੀਆਂ ਦੋ ਸੌ ਵੱਡੀਆਂ ਢਾਲਾਂ ਬਣਵਾਈਆਂ! ਹਰ ਢਾਲ ਸਾਢੇ ਸੱਤ ਪੌਂਡ ਸੋਨੇ ਤੋਂ ਬਣੀ ਹੋਈ ਸੀ।
| And king | וַיַּ֨עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
| Solomon | הַמֶּ֧לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| made | שְׁלֹמֹ֛ה | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |
| hundred two | מָאתַ֥יִם | māʾtayim | ma-TA-yeem |
| targets | צִנָּ֖ה | ṣinnâ | tsee-NA |
| of beaten | זָהָ֣ב | zāhāb | za-HAHV |
| gold: | שָׁח֑וּט | šāḥûṭ | sha-HOOT |
| six | שֵׁ֤שׁ | šēš | shaysh |
| hundred | מֵאוֹת֙ | mēʾôt | may-OTE |
| shekels of beaten | זָהָ֣ב | zāhāb | za-HAHV |
| gold | שָׁח֔וּט | šāḥûṭ | sha-HOOT |
| went | יַֽעֲלֶ֖ה | yaʿăle | ya-uh-LEH |
| to | עַל | ʿal | al |
| one | הַצִּנָּ֥ה | haṣṣinnâ | ha-tsee-NA |
| target. | הָֽאֶחָֽת׃ | hāʾeḥāt | HA-eh-HAHT |