੨ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 3:5
ਮੇਰਾ ਇਹ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹ ਕਹਿ ਸੱਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਵੀ ਨੇਕ ਕਾਰਜ ਖੁਦ ਕਰ ਸੱਕਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਤਾਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੀ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
| Not | οὐχ | ouch | ook |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| we are | ἱκανοί | hikanoi | ee-ka-NOO |
| sufficient | ἐσμεν | esmen | ay-smane |
| of | ἀφ' | aph | af |
| ourselves | ἑαυτῶν | heautōn | ay-af-TONE |
| to think | λογίσασθαί | logisasthai | loh-GEE-sa-STHAY |
| any thing | τι | ti | tee |
| as | ὡς | hōs | ose |
| of | ἐξ | ex | ayks |
| ourselves; | ἑαυτῶν | heautōn | ay-af-TONE |
| but | ἀλλ' | all | al |
| our | ἡ | hē | ay |
| ἱκανότης | hikanotēs | ee-ka-NOH-tase | |
| sufficiency | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| is of | ἐκ | ek | ake |
| τοῦ | tou | too | |
| God; | θεοῦ | theou | thay-OO |