੨ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 7:14
ਮੈਂ ਤੀਤੁਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਅਭਿਮਾਨ ਜਤਾਇਆ ਸੀ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦਰਸ਼ਾ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਠੀਕ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਖਿਆ ਉਹ ਸੱਚ ਸੀ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਬੂਤ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਅਸੀਂ ਤੀਤੁਸ ਨੂੰ ਅਭਿਮਾਨ ਜਤਾਇਆ ਸੀ ਉਹ ਠੀਕ ਸਨ।
For | ὅτι | hoti | OH-tee |
if | εἴ | ei | ee |
I have boasted | τι | ti | tee |
thing any | αὐτῷ | autō | af-TOH |
to him | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
of | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
you, | κεκαύχημαι | kekauchēmai | kay-KAF-hay-may |
I am not | οὐ | ou | oo |
ashamed; | κατῃσχύνθην | katēschynthēn | ka-tay-SKYOON-thane |
but | ἀλλ' | all | al |
as | ὡς | hōs | ose |
we spake | πάντα | panta | PAHN-ta |
things all | ἐν | en | ane |
to you | ἀληθείᾳ | alētheia | ah-lay-THEE-ah |
in | ἐλαλήσαμεν | elalēsamen | ay-la-LAY-sa-mane |
truth, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
even | οὕτως | houtōs | OO-tose |
so | καὶ | kai | kay |
our | ἡ | hē | ay |
καύχησις | kauchēsis | KAF-hay-sees | |
boasting, | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
which | ἡ | hē | ay |
I made before | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
Titus, | Τίτου | titou | TEE-too |
is found | ἀλήθεια | alētheia | ah-LAY-thee-ah |
a truth. | ἐγενήθη | egenēthē | ay-gay-NAY-thay |