੨ ਸਲਾਤੀਨ 22:7
ਪਰ ਜਿਹੜਾ ਪੈਸਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਾਮਿਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ, ਉਸਦਾ ਲੇਖਾ ਨਾ ਲਿਆ ਜਾਵੇ, ਕਿਉਂ ਕਿ ਉਹ ਭਰੋਸੇ ਯੋਗ ਮਨੁੱਖ ਹਨ।”
Howbeit | אַ֚ךְ | ʾak | ak |
there was no | לֹֽא | lōʾ | loh |
reckoning made | יֵֽחָשֵׁ֣ב | yēḥāšēb | yay-ha-SHAVE |
with | אִתָּ֔ם | ʾittām | ee-TAHM |
money the of them | הַכֶּ֖סֶף | hakkesep | ha-KEH-sef |
that was delivered | הַנִּתָּ֣ן | hannittān | ha-nee-TAHN |
into | עַל | ʿal | al |
hand, their | יָדָ֑ם | yādām | ya-DAHM |
because | כִּ֥י | kî | kee |
they | בֶֽאֱמוּנָ֖ה | beʾĕmûnâ | veh-ay-moo-NA |
dealt | הֵ֥ם | hēm | hame |
faithfully. | עֹשִֽׂים׃ | ʿōśîm | oh-SEEM |