੨ ਪਤਰਸ 1:21
ਕੋਈ ਵੀ ਅਗੰਮ ਵਾਕ ਉਵੇਂ ਨਹੀਂ ਹੋਏ ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਕਿਉਂਕਿ ਅਗੰਮ ਵਾਕ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਇੱਛਿਆ ਤੋਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਆਇਆ ਸਗੋਂ ਮਨੁੱਖ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਦੇ ਉਕਸਾਉਣ ਨਾਲ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵੱਲੋਂ ਬੋਲਦੇ ਹਨ।
For | οὐ | ou | oo |
the prophecy | γὰρ | gar | gahr |
came | θελήματι | thelēmati | thay-LAY-ma-tee |
not | ἀνθρώπου | anthrōpou | an-THROH-poo |
time old in | ἠνέχθη | ēnechthē | ay-NAKE-thay |
by the will | ποτέ | pote | poh-TAY |
of man: | προφητεία | prophēteia | proh-fay-TEE-ah |
but | ἀλλ' | all | al |
ὑπὸ | hypo | yoo-POH | |
holy | πνεύματος | pneumatos | PNAVE-ma-tose |
men | ἁγίου | hagiou | a-GEE-oo |
of | φερόμενοι | pheromenoi | fay-ROH-may-noo |
God | ἐλάλησαν | elalēsan | ay-LA-lay-sahn |
spake | οἱ | hoi | oo |
moved were they as | ἅγιοι | hagioi | A-gee-oo |
by the Holy | θεοῦ | theou | thay-OO |
Ghost. | ἄνθρωποι | anthrōpoi | AN-throh-poo |