Index
Full Screen ?
 

੨ ਸਮੋਈਲ 21:10

ശമൂവേൽ -2 21:10 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ੨ ਸਮੋਈਲ ੨ ਸਮੋਈਲ 21

੨ ਸਮੋਈਲ 21:10
ਦਾਊਦ ਅਤੇ ਰਿਸਫ਼ਾਹ ਤਦ ਅੱਯਾਹ ਦੀ ਧੀ ਰਿਸਫ਼ਾਹ ਨੇ ਉਦਾਸੀ ਦਾ ਤੱਪੜ ਲੈ ਕੇ ਉਸ ਪੱਥਰ ਦੇ ਉੱਤੇ ਵਿਛਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਹ ਤੱਪੜ ਉਸ ਪੱਥਰ ਉੱਪਰ ਵਾਢੀਆਂ ਦੇ ਮੌਸਮ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਬਾਰਸ਼ਾਂ ਦੇ ਮੌਸਮ ਤੱਕ ਵਿਛਿਆ ਰਿਹਾ। ਰਿਸਫ਼ਾਹ ਦਿਨ ਰਾਤ ਉੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਥਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਦੀ ਰਹੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰੱਖਵਾਲੀ ਕਰਦੀ ਰਹੀ ਤਾਂ ਜੋ ਕਿਤੇ ਦਿਨ ਦੇ ਵੇਲੇ ਕੋਈ ਜੰਗਲੀ ਪਰਿੰਦਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਲੋਥ ਨੂੰ ਨਾ ਪੈ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕਿਤੇ ਰਾਤ ਵਕਤ ਕੋਈ ਦਰਿੰਦਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਲੋਥ ਨੂੰ ਚੁੱਕ ਲੈ ਜਾਵੇ।

And
Rizpah
וַתִּקַּ֣חwattiqqaḥva-tee-KAHK
the
daughter
רִצְפָּה֩riṣpāhreets-PA
of
Aiah
בַתbatvaht
took
אַיָּ֨הʾayyâah-YA

אֶתʾetet
sackcloth,
הַשַּׂ֜קhaśśaqha-SAHK
and
spread
וַתַּטֵּ֨הוּwattaṭṭēhûva-ta-TAY-hoo
upon
her
for
it
לָ֤הּlāhla
the
rock,
אֶלʾelel
from
the
beginning
הַצּוּר֙haṣṣûrha-TSOOR
harvest
of
מִתְּחִלַּ֣תmittĕḥillatmee-teh-hee-LAHT
until
קָצִ֔ירqāṣîrka-TSEER
water
עַ֛דʿadad
dropped
נִתַּךְnittaknee-TAHK
upon
מַ֥יִםmayimMA-yeem
of
out
them
עֲלֵיהֶ֖םʿălêhemuh-lay-HEM
heaven,
מִןminmeen
and
suffered
הַשָּׁמָ֑יִםhaššāmāyimha-sha-MA-yeem
neither
וְלֹֽאwĕlōʾveh-LOH
birds
the
נָתְנָה֩notnāhnote-NA
of
the
air
ע֨וֹףʿôpofe
to
rest
הַשָּׁמַ֜יִםhaššāmayimha-sha-MA-yeem
on
לָנ֤וּחַlānûaḥla-NOO-ak
them
by
day,
עֲלֵיהֶם֙ʿălêhemuh-lay-HEM
beasts
the
nor
יוֹמָ֔םyômāmyoh-MAHM
of
the
field
וְאֶתwĕʾetveh-ET
by
night.
חַיַּ֥תḥayyatha-YAHT
הַשָּׂדֶ֖הhaśśādeha-sa-DEH
לָֽיְלָה׃lāyĕlâLA-yeh-la

Chords Index for Keyboard Guitar