ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 13:29
“ਜੋ ਕੁਝ ਪੋਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਯਿਸੂ ਨਾਲ ਵਾਪਰਨ ਬਾਰੇ ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੇ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਬੁਰਾ ਯਿਸੂ ਨਾਲ ਕੀਤਾ। ਉਸਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਸਲੀਬ ਤੋਂ ਲਾਹਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਦਫ਼ਨਾ ਦਿੱਤਾ।
And | ὡς | hōs | ose |
when | δὲ | de | thay |
they had fulfilled | ἐτέλεσαν | etelesan | ay-TAY-lay-sahn |
all | ἅπαντα | hapanta | A-pahn-ta |
written was that | τὰ | ta | ta |
περὶ | peri | pay-REE | |
of | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
him, | γεγραμμένα | gegrammena | gay-grahm-MAY-na |
down took they | καθελόντες | kathelontes | ka-thay-LONE-tase |
him from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
the | τοῦ | tou | too |
tree, | ξύλου | xylou | KSYOO-loo |
laid and | ἔθηκαν | ethēkan | A-thay-kahn |
him in | εἰς | eis | ees |
a sepulchre. | μνημεῖον | mnēmeion | m-nay-MEE-one |