ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 17:20
ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣੀਆਂ, ਜਿਹੜੀਆਂ ਤੂੰ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈਂ। ਅਸੀਂ ਜਾਨਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਉਪਦੇਸ਼ਾਂ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।”
| For | ξενίζοντα | xenizonta | ksay-NEE-zone-ta |
| thou bringest | γάρ | gar | gahr |
| certain | τινα | tina | tee-na |
| strange things | εἰσφέρεις | eisphereis | ees-FAY-rees |
| to | εἰς | eis | ees |
| our | τὰς | tas | tahs |
| ἀκοὰς | akoas | ah-koh-AS | |
| ears: | ἡμῶν· | hēmōn | ay-MONE |
| we would | βουλόμεθα | boulometha | voo-LOH-may-tha |
| know | οὖν | oun | oon |
| therefore | γνῶναι | gnōnai | GNOH-nay |
| what | τί | ti | tee |
| these things | ἂν | an | an |
| θέλοι | theloi | THAY-loo | |
| mean. | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| εἶναι | einai | EE-nay |