ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 21:32
ਤਾਂ ਝੱਟ ਹੀ ਕਮਾਂਡਰ ਉਸ ਭੀੜ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ। ਉਹ ਕੁਝ ਫ਼ੌਜੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸੈਨਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲਿਆਇਆ। ਜਦੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਸਰਦਾਰ ਅਤੇ ਸੈਨਕਾਂ ਨੂੰ ਆਉਂਦਿਆਂ ਵੇਖਿਆ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੌਲੁਸ ਨੂੰ ਕੁੱਟਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
| Who | ὃς | hos | ose |
| immediately | ἐξαυτῆς | exautēs | ayks-af-TASE |
| took | παραλαβὼν | paralabōn | pa-ra-la-VONE |
| soldiers | στρατιώτας | stratiōtas | stra-tee-OH-tahs |
| and | καὶ | kai | kay |
| centurions, | ἑκατοντάρχους, | hekatontarchous | ake-ah-tone-TAHR-hoos |
| down ran and | κατέδραμεν | katedramen | ka-TAY-thra-mane |
| unto | ἐπ' | ep | ape |
| them: | αὐτούς | autous | af-TOOS |
| and | οἱ | hoi | oo |
| they when | δὲ | de | thay |
| saw | ἰδόντες | idontes | ee-THONE-tase |
| the chief | τὸν | ton | tone |
| captain | χιλίαρχον | chiliarchon | hee-LEE-ar-hone |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | τοὺς | tous | toos |
| soldiers, | στρατιώτας | stratiōtas | stra-tee-OH-tahs |
| they left | ἐπαύσαντο | epausanto | ay-PAF-sahn-toh |
| beating | τύπτοντες | typtontes | TYOO-ptone-tase |
| of | τὸν | ton | tone |
| Paul. | Παῦλον | paulon | PA-lone |