| And | Μετὰ | meta | may-TA |
| after | δὲ | de | thay |
| three | τρεῖς | treis | trees |
| months | μῆνας | mēnas | MAY-nahs |
| we departed | ἀνήχθημεν | anēchthēmen | ah-NAKE-thay-mane |
| in | ἐν | en | ane |
| a ship | πλοίῳ | ploiō | PLOO-oh |
| of Alexandria, | παρακεχειμακότι | parakecheimakoti | pa-ra-kay-hee-ma-KOH-tee |
| wintered had which | ἐν | en | ane |
| in | τῇ | tē | tay |
| the | νήσῳ | nēsō | NAY-soh |
| isle, | Ἀλεξανδρίνῳ | alexandrinō | ah-lay-ksahn-THREE-noh |
| sign whose | παρασήμῳ | parasēmō | pa-ra-SAY-moh |
| was Castor and Pollux. | Διοσκούροις | dioskourois | thee-oh-SKOO-roos |