ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 28:7
ਉਸ ਇਲਾਕੇ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਛੋਟੇ-ਛੋਟੇ ਖੇਤ ਸਨ। ਉਹ ਜਾਇਦਾਦ ਪੁਬਲਿਯੁਸ ਨਾਮੀਂ ਟਾਪੂ ਦੇ ਸਰਦਾਰ ਦੀ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਤਿੰਨਾਂ ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਦਿਆਮਈ ਵਿਹਾਰ ਕੀਤਾ।
Ἐν | en | ane | |
In | δὲ | de | thay |
τοῖς | tois | toos | |
same | περὶ | peri | pay-REE |
quarters | τὸν | ton | tone |
were | τόπον | topon | TOH-pone |
possessions | ἐκεῖνον | ekeinon | ake-EE-none |
the | ὑπῆρχεν | hypērchen | yoo-PARE-hane |
of | χωρία | chōria | hoh-REE-ah |
the | τῷ | tō | toh |
chief man | πρώτῳ | prōtō | PROH-toh |
of the | τῆς | tēs | tase |
island, | νήσου | nēsou | NAY-soo |
whose name | ὀνόματι | onomati | oh-NOH-ma-tee |
was Publius; | Ποπλίῳ | popliō | poh-PLEE-oh |
who | ὃς | hos | ose |
received | ἀναδεξάμενος | anadexamenos | ah-na-thay-KSA-may-nose |
us, | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
and lodged us | τρεῖς | treis | trees |
three | ἡμέρας | hēmeras | ay-MAY-rahs |
days | φιλοφρόνως | philophronōs | feel-oh-FROH-nose |
courteously. | ἐξένισεν | exenisen | ay-KSAY-nee-sane |