ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 4:12
ਯਿਸੂ ਹੀ ਅਜਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾ ਸੱਕਦਾ ਹੈ। ਉਸਦਾ ਨਾਂ ਹੀ ਪੂਰੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕਲੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾ ਸੱਕਦੀ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਨਾਂ ਰਾਹੀਂ ਬਚਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।”
Neither | καὶ | kai | kay |
οὐκ | ouk | ook | |
there | ἔστιν | estin | A-steen |
is | ἐν | en | ane |
ἄλλῳ | allō | AL-loh | |
salvation | οὐδενὶ | oudeni | oo-thay-NEE |
in | ἡ | hē | ay |
any | σωτηρία | sōtēria | soh-tay-REE-ah |
other: | οὔτε | oute | OO-tay |
for | γὰρ | gar | gahr |
there is | ὄνομά | onoma | OH-noh-MA |
other none | ἐστιν | estin | ay-steen |
name | ἕτερον | heteron | AY-tay-rone |
under | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
τὸν | ton | tone | |
heaven | οὐρανὸν | ouranon | oo-ra-NONE |
τὸ | to | toh | |
given | δεδομένον | dedomenon | thay-thoh-MAY-none |
among | ἐν | en | ane |
men, | ἀνθρώποις | anthrōpois | an-THROH-poos |
whereby | ἐν | en | ane |
ᾧ | hō | oh | |
we | δεῖ | dei | thee |
must | σωθῆναι | sōthēnai | soh-THAY-nay |
be saved. | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |