ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 8:18
ਸ਼ਮਊਨ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਤਦ ਹੋਈ, ਜਦ ਰਸੂਲਾਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਉਨ੍ਹਾ ਉੱਪਰ ਰੱਖਿਆ ਤਾਂ ਸ਼ਮਊਨ ਨੇ ਰਸੂਲਾਂ ਅੱਗੇ ਰੁਪਏ ਰੱਖੇ।
| And | θεασάμενος | theasamenos | thay-ah-SA-may-nose |
| when | δὲ | de | thay |
| Simon | ὁ | ho | oh |
| saw | Σίμων | simōn | SEE-mone |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| through | διὰ | dia | thee-AH |
| laying | τῆς | tēs | tase |
| on | ἐπιθέσεως | epitheseōs | ay-pee-THAY-say-ose |
| the of | τῶν | tōn | tone |
| apostles' | χειρῶν | cheirōn | hee-RONE |
| hands | τῶν | tōn | tone |
| the | ἀποστόλων | apostolōn | ah-poh-STOH-lone |
| Holy | δίδοται | didotai | THEE-thoh-tay |
| was Ghost | τὸ | to | toh |
| given, | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
| he offered | τὸ | to | toh |
| them | Ἅγιον, | hagion | A-gee-one |
| money, | προσήνεγκεν | prosēnenken | prose-A-nayng-kane |
| αὐτοῖς | autois | af-TOOS | |
| χρήματα | chrēmata | HRAY-ma-ta |