ਕੁਲੁੱਸੀਆਂ 1:23
ਮਸੀਹ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਕਰੇਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਰਹੋ ਜਿਹੜੀ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣੀ ਹੈ। ਇਹ ਤਾਂ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਨਿਹਚਾ ਵਿੱਚ ਤਕੜੇ ਹੋਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋਗੇ ਅਤੇ ਉਸ ਉਮੀਦ ਤੋਂ ਪਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਹਟੋਂਗੇ ਜੋ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਇਸੇ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਿ ਮੈਂ ਪੌਲੁਸ ਉਸਦਾ ਸੇਵਕ ਹੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹਾਂ।
If | εἴγε | eige | EE-gay |
ye continue in | ἐπιμένετε | epimenete | ay-pee-MAY-nay-tay |
the | τῇ | tē | tay |
faith | πίστει | pistei | PEE-stee |
grounded | τεθεμελιωμένοι | tethemeliōmenoi | tay-thay-may-lee-oh-MAY-noo |
and | καὶ | kai | kay |
settled, | ἑδραῖοι | hedraioi | ay-THRAY-oo |
and | καὶ | kai | kay |
not be | μὴ | mē | may |
moved away | μετακινούμενοι | metakinoumenoi | may-ta-kee-NOO-may-noo |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
the | τῆς | tēs | tase |
hope | ἐλπίδος | elpidos | ale-PEE-those |
of the | τοῦ | tou | too |
gospel, | εὐαγγελίου | euangeliou | ave-ang-gay-LEE-oo |
which | οὗ | hou | oo |
heard, have ye | ἠκούσατε | ēkousate | ay-KOO-sa-tay |
and which | τοῦ | tou | too |
was preached | κηρυχθέντος | kērychthentos | kay-ryook-THANE-tose |
to | ἐν | en | ane |
every | πάσῃ | pasē | PA-say |
creature | τῇ | tē | tay |
is which | κτίσει | ktisei | k-TEE-see |
under | τῇ | tē | tay |
ὑπὸ | hypo | yoo-POH | |
heaven; | τὸν | ton | tone |
whereof | οὐρανόν | ouranon | oo-ra-NONE |
I | οὗ | hou | oo |
Paul | ἐγενόμην | egenomēn | ay-gay-NOH-mane |
am made | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
a minister; | Παῦλος | paulos | PA-lose |
διάκονος | diakonos | thee-AH-koh-nose |