ਅਸਤਸਨਾ 11:10
ਜਿਹੜੀ ਧਰਤੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲੇਗੀ ਉਹ ਮਿਸਰ ਦੀ ਧਰਤੀ ਵਰਗੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਏ ਹੋ। ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੀਜ ਬੀਜਦੇ ਸੀ, ਅਤੇ ਫ਼ੇਰ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਨਹਿਰ ਵਿੱਚੋਂ ਪਾਣੀ ਕੱਢ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪੌਦਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿਂਜਦੇ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖੇਤਾਂ ਨੂੰ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਣੀ ਲਾਉਂਦੇ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੇ ਬਗੀਚੇ ਨੂੰ ਲਾਈਦਾ ਹੈ।
| For | כִּ֣י | kî | kee |
| the land, | הָאָ֗רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| whither | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| אַתָּ֤ה | ʾattâ | ah-TA | |
| thou | בָא | bāʾ | va |
| goest in | שָׁ֙מָּה֙ | šāmmāh | SHA-MA |
| to possess | לְרִשְׁתָּ֔הּ | lĕrištāh | leh-reesh-TA |
| not is it, | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| as the land | כְאֶ֤רֶץ | kĕʾereṣ | heh-EH-rets |
| of Egypt, | מִצְרַ֙יִם֙ | miṣrayim | meets-RA-YEEM |
| from whence | הִ֔וא | hiw | heev |
| out, came ye | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| where | יְצָאתֶ֖ם | yĕṣāʾtem | yeh-tsa-TEM |
| thou sowedst | מִשָּׁ֑ם | miššām | mee-SHAHM |
| אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER | |
| seed, thy | תִּזְרַע֙ | tizraʿ | teez-RA |
| and wateredst | אֶֽת | ʾet | et |
| foot, thy with it | זַרְעֲךָ֔ | zarʿăkā | zahr-uh-HA |
| as a garden | וְהִשְׁקִ֥יתָ | wĕhišqîtā | veh-heesh-KEE-ta |
| of herbs: | בְרַגְלְךָ֖ | bĕraglĕkā | veh-rahɡ-leh-HA |
| כְּגַ֥ן | kĕgan | keh-ɡAHN | |
| הַיָּרָֽק׃ | hayyārāq | ha-ya-RAHK |