ਅਸਤਸਨਾ 15:17
ਉਸ ਨੌਕਰ ਨੂੰ ਆਖੋ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਕੰਨ ਲਾਵੇ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਤਿਖਾ ਔਜ਼ਾਰ ਲੈ ਕੇ ਉਸਦਾ ਕੰਨ ਵਿੰਨ੍ਹ ਦਿਉ। ਇਸਤੋਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਡਾ ਗੁਲਾਮ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲ ਆਪਣੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਗੁਲਾਮ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਿਹੜੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀਆਂ ਹੋਣ।
| Then thou shalt take | וְלָֽקַחְתָּ֣ | wĕlāqaḥtā | veh-la-kahk-TA |
| אֶת | ʾet | et | |
| aul, an | הַמַּרְצֵ֗עַ | hammarṣēaʿ | ha-mahr-TSAY-ah |
| and thrust | וְנָֽתַתָּ֤ה | wĕnātattâ | veh-na-ta-TA |
| ear his through it | בְאָזְנוֹ֙ | bĕʾoznô | veh-oze-NOH |
| unto the door, | וּבַדֶּ֔לֶת | ûbaddelet | oo-va-DEH-let |
| be shall he and | וְהָיָ֥ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
| thy servant | לְךָ֖ | lĕkā | leh-HA |
| for ever. | עֶ֣בֶד | ʿebed | EH-ved |
| also And | עוֹלָ֑ם | ʿôlām | oh-LAHM |
| unto thy maidservant | וְאַ֥ף | wĕʾap | veh-AF |
| thou shalt do | לַאֲמָֽתְךָ֖ | laʾămātĕkā | la-uh-ma-teh-HA |
| likewise. | תַּֽעֲשֶׂה | taʿăśe | TA-uh-seh |
| כֵּֽן׃ | kēn | kane |