Index
Full Screen ?
 

ਅਸਤਸਨਾ 4:32

Deuteronomy 4:32 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਅਸਤਸਨਾ ਅਸਤਸਨਾ 4

ਅਸਤਸਨਾ 4:32
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਮਹਾਨ ਕਾਰਨਾਮਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ “ਕੀ ਇਹੋ ਜਿਹੀ ਮਹਾਨ ਗੱਲ ਕਦੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਰੀ ਹੈ? ਕਦੇ ਨਹੀਂ! ਅਤੀਤ ਵੱਲ ਵੇਖੋ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ ਜਿਹੜੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ ਜੰਮਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਰੀਆਂ ਸਨ ਉਸ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਜਾਉ ਜਦੋਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਸਾਜਿਆ ਸੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਵੱਲ ਦੇਖੋ ਜਿਹੜੀਆਂ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਵਾਪਰੀਆਂ ਹਨ। ਕੀ ਕਿਸੇ ਨੇ ਕਦੇ ਇਹੋ ਜਿਹੀਆਂ ਮਹਾਨ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ? ਨਹੀਂ!

For
כִּ֣יkee
ask
שְׁאַלšĕʾalsheh-AL
now
נָא֩nāʾna
of
the
days
לְיָמִ֨יםlĕyāmîmleh-ya-MEEM
past,
are
that
רִֽאשֹׁנִ֜יםriʾšōnîmree-shoh-NEEM
which
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
were
הָי֣וּhāyûha-YOO
before
לְפָנֶ֗יךָlĕpānêkāleh-fa-NAY-ha
since
thee,
לְמִןlĕminleh-MEEN
the
day
הַיּוֹם֙hayyômha-YOME
that
אֲשֶׁר֩ʾăšeruh-SHER
God
בָּרָ֨אbārāʾba-RA
created
אֱלֹהִ֤ים׀ʾĕlōhîmay-loh-HEEM
man
אָדָם֙ʾādāmah-DAHM
upon
עַלʿalal
the
earth,
הָאָ֔רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
side
one
the
from
ask
and
וּלְמִקְצֵ֥הûlĕmiqṣēoo-leh-meek-TSAY
of
heaven
הַשָּׁמַ֖יִםhaššāmayimha-sha-MA-yeem
unto
וְעַדwĕʿadveh-AD
other,
the
קְצֵ֣הqĕṣēkeh-TSAY

הַשָּׁמָ֑יִםhaššāmāyimha-sha-MA-yeem
whether
there
hath
been
הֲנִֽהְיָ֗הhănihĕyâhuh-nee-heh-YA
this
as
thing
such
any
כַּדָּבָ֤רkaddābārka-da-VAHR
great
הַגָּדוֹל֙haggādôlha-ɡa-DOLE
thing
הַזֶּ֔הhazzeha-ZEH
or
is,
א֖וֹʾôoh
hath
been
heard
הֲנִשְׁמַ֥עhănišmaʿhuh-neesh-MA
like
it?
כָּמֹֽהוּ׃kāmōhûka-moh-HOO

Chords Index for Keyboard Guitar