Index
Full Screen ?
 

ਅਸਤਸਨਾ 4:5

Deuteronomy 4:5 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਅਸਤਸਨਾ ਅਸਤਸਨਾ 4

ਅਸਤਸਨਾ 4:5
“ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਿਧੀਆਂ ਅਤੇ ਨਿਆਵਾਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੱਤੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਯਹੋਵਾਹ, ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਨੇ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੇਮਾਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਵਾਸਤੇ ਦਿੱਤੀ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਜਾਕੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰ ਸੱਕੋਂ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਅਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਹਾਸਿਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।

Behold,
רְאֵ֣ה׀rĕʾēreh-A
I
have
taught
לִמַּ֣דְתִּיlimmadtîlee-MAHD-tee
you
statutes
אֶתְכֶ֗םʾetkemet-HEM
and
judgments,
חֻקִּים֙ḥuqqîmhoo-KEEM
as
even
וּמִשְׁפָּטִ֔יםûmišpāṭîmoo-meesh-pa-TEEM
the
Lord
כַּֽאֲשֶׁ֥רkaʾăšerka-uh-SHER
my
God
צִוַּ֖נִיṣiwwanîtsee-WA-nee
commanded
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
do
should
ye
that
me,
אֱלֹהָ֑יʾĕlōhāyay-loh-HAI
so
לַֽעֲשׂ֣וֹתlaʿăśôtla-uh-SOTE
in
כֵּ֔ןkēnkane
the
land
בְּקֶ֣רֶבbĕqerebbeh-KEH-rev
whither
הָאָ֔רֶץhāʾāreṣha-AH-rets

אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
ye
אַתֶּ֛םʾattemah-TEM
go
בָּאִ֥יםbāʾîmba-EEM
to
possess
שָׁ֖מָּהšāmmâSHA-ma
it.
לְרִשְׁתָּֽהּ׃lĕrištāhleh-reesh-TA

Chords Index for Keyboard Guitar