Index
Full Screen ?
 

ਅਸਤਸਨਾ 7:12

व्यवस्थाविवरण 7:12 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਅਸਤਸਨਾ ਅਸਤਸਨਾ 7

ਅਸਤਸਨਾ 7:12
“ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਾਨੂੰਨਾ ਨੂੰ ਸੁਣੋਗੇ, ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਧਿਆਨ ਦਿਉਂਗੇ ਤਾਂ ਯਹੋਵਾਹ, ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਪਿਆਰ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਪੂਰਾ ਕਰੇਗਾ। ਉਸ ਨੇ ਇਸਦਾ ਤੁਹਾਡੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਨਾਲ ਇਕਰਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ।

Wherefore
it
shall
come
to
pass,
וְהָיָ֣ה׀wĕhāyâveh-ha-YA
if
עֵ֣קֶבʿēqebA-kev
ye
hearken
תִּשְׁמְע֗וּןtišmĕʿûnteesh-meh-OON

אֵ֤תʾētate
to
these
הַמִּשְׁפָּטִים֙hammišpāṭîmha-meesh-pa-TEEM
judgments,
הָאֵ֔לֶּהhāʾēlleha-A-leh
and
keep,
וּשְׁמַרְתֶּ֥םûšĕmartemoo-sheh-mahr-TEM
and
do
וַֽעֲשִׂיתֶ֖םwaʿăśîtemva-uh-see-TEM
Lord
the
that
them,
אֹתָ֑םʾōtāmoh-TAHM
thy
God
וְשָׁמַר֩wĕšāmarveh-sha-MAHR
keep
shall
יְהוָ֨הyĕhwâyeh-VA
unto
thee

אֱלֹהֶ֜יךָʾĕlōhêkāay-loh-HAY-ha
covenant
the
לְךָ֗lĕkāleh-HA
and
the
mercy
אֶֽתʾetet
which
הַבְּרִית֙habbĕrîtha-beh-REET
sware
he
וְאֶתwĕʾetveh-ET
unto
thy
fathers:
הַחֶ֔סֶדhaḥesedha-HEH-sed
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
נִשְׁבַּ֖עnišbaʿneesh-BA
לַֽאֲבֹתֶֽיךָ׃laʾăbōtêkāLA-uh-voh-TAY-ha

Chords Index for Keyboard Guitar