ਵਾਈਜ਼ 10:8
ਹਰ ਕੰਮ ਦੇ ਆਪਣੇ ਖਤਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਬੰਦਾ ਜਿਹੜਾ ਟੋਆ ਪੁੱਟਦਾ ਹੈ ਉਹ ਖੁਦ ਹੀ ਉਸ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਸੱਕਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਬੰਦਾ ਜਿਹੜਾ ਕੰਧ ਢਾਹੁਂਦਾ ਹੈ, ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਸੱਪ ਡਂਗ ਲਵੇ।
He that diggeth | חֹפֵ֥ר | ḥōpēr | hoh-FARE |
a pit | גּוּמָּ֖ץ | gûmmāṣ | ɡoo-MAHTS |
shall fall | בּ֣וֹ | bô | boh |
breaketh whoso and it; into | יִפּ֑וֹל | yippôl | YEE-pole |
an hedge, | וּפֹרֵ֥ץ | ûpōrēṣ | oo-foh-RAYTS |
a serpent | גָּדֵ֖ר | gādēr | ɡa-DARE |
shall bite | יִשְּׁכֶ֥נּוּ | yiššĕkennû | yee-sheh-HEH-noo |
him. | נָחָֽשׁ׃ | nāḥāš | na-HAHSH |