ਵਾਈਜ਼ 7:5
ਮੂਰਖ ਬੰਦੇ ਵਲੋਂ ਕੀਤੀ ਉਸਤਤ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ ਸਿਆਣੇ ਬੰਦੇ ਵਲੋਂ ਕੀਤੀ ਆਲੋਚਨਾ।
It is better | ט֕וֹב | ṭôb | tove |
to hear | לִשְׁמֹ֖עַ | lišmōaʿ | leesh-MOH-ah |
rebuke the | גַּעֲרַ֣ת | gaʿărat | ɡa-uh-RAHT |
of the wise, | חָכָ֑ם | ḥākām | ha-HAHM |
man a for than | מֵאִ֕ישׁ | mēʾîš | may-EESH |
to hear | שֹׁמֵ֖עַ | šōmēaʿ | shoh-MAY-ah |
the song | שִׁ֥יר | šîr | sheer |
of fools. | כְּסִילִֽים׃ | kĕsîlîm | keh-see-LEEM |