ਅਫ਼ਸੀਆਂ 1:18
ਮੈਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਹਿਰਦਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਮਝਦਾਰੀ ਦੇ ਸੱਕੇ। ਫ਼ੇਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਉਮੀਦ ਬਾਰੇ ਜਾਣ ਲਵੋਂਗੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਜਾਣ ਜਾਵੋਂਗੇ ਕਿ ਜਿਹੜੀਆਂ ਅਸੀਸਾਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਣ ਦਾ ਵਾਇਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਉਹ ਅਪਾਰ ਅਤੇ ਮਹਿਮਾਮਈ ਹਨ।
The | πεφωτισμένους | pephōtismenous | pay-foh-tee-SMAY-noos |
eyes | τοὺς | tous | toos |
of your | ὀφθαλμοὺς | ophthalmous | oh-fthahl-MOOS |
understanding | τῆς | tēs | tase |
being enlightened; | διανοίας | dianoias | thee-ah-NOO-as |
ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE | |
that | εἰς | eis | ees |
ye | τὸ | to | toh |
may know | εἰδέναι | eidenai | ee-THAY-nay |
what | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
is | τίς | tis | tees |
the | ἐστιν | estin | ay-steen |
hope | ἡ | hē | ay |
his of | ἐλπὶς | elpis | ale-PEES |
τῆς | tēs | tase | |
calling, | κλήσεως | klēseōs | KLAY-say-ose |
and | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
what | καὶ | kai | kay |
the | τίς | tis | tees |
riches | ὁ | ho | oh |
the of | πλοῦτος | ploutos | PLOO-tose |
glory | τῆς | tēs | tase |
of his | δόξης | doxēs | THOH-ksase |
inheritance | τῆς | tēs | tase |
in | κληρονομίας | klēronomias | klay-roh-noh-MEE-as |
the | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
saints, | ἐν | en | ane |
τοῖς | tois | toos | |
ἁγίοις | hagiois | a-GEE-oos |